Vážení entomologickí priatelia,
Entomologický magazín Hmyz vám chce populárnou formou priblížiť obdivuhodný svet hmyzu. Prináša články z expedícií s nádychom exotiky a dobrodružstva. Dozviete sa o krajinách, živote ľudí a hmyzu z celého sveta. Predstavíme Vám rôzne skupiny hmyzu a zvláštnosti ich života. Postupne vydávame od druhého čísla Atlas nášho hmyzu na pokračovanie. Stránky atlasov sú riešené tak, že ich možno vyberať zo strednej časti časopisov a postupne ich zaraďovať podľa systému v obaloch zvlášť. V časti Hmyz a zdravie sa venujeme nášmu zdraviu v súvislosti s hmyzom. V radách pre cestovateľov budú naši lekári informovať entomológov o možných nebezpečenstvách, ktoré na cestách číhajú, o ich predchádzaní, prípadne prvej pomoci. V tejto časti sa dočítate aj o vplyve hmyzích produktov na naše zdravie, o jedovatom hmyze a rôznych iných veciach. V časopise prinášame veľa pekných fotografií hmyzu v jeho prirodzenom prostredí, informácie a skúsenosti z chovu hmyzu, zaujímavosti z dejín entomológie i kapitolky o hmyzích škodcoch.
Napíšte nám, čo by ste chceli mať na stránkach nášho časopisu. Podľa vašich požiadaviek časopis rozšírime o nové témy.  Ak máte problém s hmyzom, napíšte do redakcie.	Dúfame, že časopis HMYZ splní Vaše očakávania a stane sa príjemným spoločníkom vo chvíľach oddychu.